Le LMS multilingue piloté par l'IA, pensé pour vos équipes internationales

Une plateforme LMS multilingue est un logiciel de formation qui permet de créer, gérer et diffuser des contenus dans plusieurs langues depuis un seul outil. Là où un LMS classique oblige à dupliquer chaque module pour chaque langue, une plateforme e-learning multilingue comme 360Learning agit comme un véritable collaborateur, porté par l'IA agentique : elle centralise toutes les versions linguistiques, fluidifie les processus de traduction et diffuse automatiquement chaque contenu dans la langue de prédilection de l'apprenant.

La plateforme intègre la traduction par IA, qui permet de traduire un module en plus de 60 langues en un clic.

360Learning permet de traduire vos module par IA dans plus de 60 langues : anglais, espagnol, français, allemand, italien, portugais, chinois mandarin, japonais, coréen, arabe, russe, polonais, néerlandais, suédois, norvégien, danois, roumain, bulgare, ukrainien, vietnamien, tagalog, hindi, et bien d'autres, y compris les langues qui s'écrivent de droite à gauche.

Bien sûr. Notre traduction par IA est très précise, mais nous savons que les nuances comptent, en particulier pour les termes propres à votre secteur, à votre marque ou à votre culture d'entreprise. Vous pouvez confier à des traducteurs natifs la relecture et la modification de n'importe quelle traduction, grâce à notre interface de traduction côte à côte. Les traducteurs voient le contenu source pour le contexte, mais ne peuvent modifier que la version qui leur est attribuée : votre contenu d'origine reste ainsi protégé de toute modification involontaire.

Notre plateforme est conçue pour accompagner tous vos projets de formation à l'international. Mise en conformité adaptée aux réglementations locales, formation client auprès d'une audience mondiale, onboarding harmonisé entre vos différents bureaux : 360Learning simplifie tout le processus grâce à la traduction par IA et à l'automatisation.

Oui. Vous pouvez créer et gérer les traductions de vos fichiers SCORM depuis le même gestionnaire de langues centralisé. Les contenus SCORM ne peuvent pas être traduits par l'IA de 360Learning (ce sont des fichiers externes packagés), mais vous pouvez importer vos versions SCORM traduites et gérer leur disponibilité dans toutes les langues depuis un seul tableau de bord. Fini le casse-tête du suivi de multiples fichiers SCORM dans votre catalogue.

C'est là que notre plateforme LMS multilingue fait toute la différence. Vous bénéficiez d'un reporting global consolidé, qui agrège automatiquement les données de toutes les versions linguistiques, sans aucune manipulation Excel. Visualisez vos taux de complétion, vos indicateurs d'engagement et vos données de performance depuis un seul tableau de bord.

Vous pouvez aussi affiner l'analyse par langue ou par région pour repérer les écarts et améliorer vos contenus en continu. Là où les systèmes classiques produisent un reporting fragmenté pour chaque langue, notre solution traite toutes les traductions comme un seul et même programme de formation.

Ils sont libres de changer. La plateforme affiche automatiquement le contenu dans la langue de prédilection de l'apprenant grâce à l'affichage adaptatif, mais chacun peut basculer vers une autre version en un clic. La formation reste ainsi accessible et pertinente, même pour vos équipes les plus internationales.

Vous définissez une langue par défaut, qui s'affiche tant que le contenu n'est pas disponible dans la langue de prédilection de l'apprenant. Dès que vos experts métiers ou notre IA agentique finalisent une nouvelle version, elle passe en « disponible » et les apprenants y ont accès immédiatement. Vos équipes se forment ainsi toujours à partir de l'expertise la plus à jour.

Aucune limite. Vous pouvez affecter autant de traducteurs que nécessaire à différents modules. Chaque traducteur reçoit une notification par e-mail dès qu'on lui attribue une tâche, peut échanger via les commentaires internes et travailler en parallèle, sans conflit. Ce modèle de traduction distribué réduit nettement les goulots d'étranglement, comparé aux équipes de traduction centralisées traditionnelles.

Avec la traduction par IA : de quelques secondes à quelques minutes. Un module de 30 minutes peut être traduit en plusieurs langues en moins d'une minute, en un clic. Plus de 97 % des traductions réalisées sur 360Learning passent par notre traduction IA, preuve de son utilité. Comptez un peu de temps en plus pour la relecture par un locuteur natif (de quelques heures à une journée selon la complexité du module). C'est bien plus rapide que l'approche traditionnelle par agence, qui peut prendre des semaines par langue, à un coût nettement supérieur.

Là où les LMS classiques obligent à dupliquer chaque module pour chaque langue, d'où un catalogue ingérable et un reporting fragmenté, notre solution traite les traductions comme des versions d'un même module. Concrètement :

un hub de traduction centralisé, au lieu de doublons éparpillés ;

un reporting unifié sur toutes les langues, au lieu de fusions de données manuelles ;

la traduction de module par IA en quelques secondes, au lieu de semaines d'allers-retours avec une agence ;

la diffusion automatique selon la langue de chaque apprenant, au lieu d'une attribution manuelle ;

des traductions collaboratives, au lieu d'équipes L&D engorgées.

Résultat : vous formez vos équipes internationales plus vite, avec moins d'administratif et une bien meilleure visibilité sur l'efficacité de vos formations d'une région à l'autre.